【干し柿の数え歌雑記帳】

＞歌のオチを知らずにドキドキしながら聞き始めるというのは知らなかった視点でした
＞なるほどーと思いました

当時の情景を想像するのが大好きで、この歌に関しては、たまたまハッとしたのでその勢いのままに書いてしまいました。
分かりにくい所などたくさんあったと思いますが、お読みくださって本当にありがとうございます！
ちなみに、初めてこの話をした友達からは
「いや、普通の訳の方がわかりやすい」
と一刀両断でした（笑）

＞紫野行き　標野行き
＞の主語が「あなた」ではなく、大勢の人が楽しんでいるというのを読んだとき、風景がうわぁっと広がるのを感じました

主語を省略する日本語ならではの大どんでん返しの布石となっていると思っています。
最後まで聞けば、誰が行ったり来たりしていたのかおのずと分かるのですが、初めて聞いていた時は誰も想像していなかったでしょう。
額田王はやっぱり天才だ！
1300年の時を経てりんこさんの中にも風景を広げる彼女の言葉選びの巧みさもすごい！

＞たいへん楽しく読ませていただきました

いつも記事を投稿してすぐご反応くださって本当にありがとうございます！
りんこさんのようなお方のおかげでこのサイトは続いています！
心より感謝申し上げます（土下座）
これからも少しずつ生存報告代わりの投稿を続けていけたらと思っておりますので、よろしければ付き合ってやってくださいませ！

コメントと、フォウ！のチェック（笑）ありがとうございました！

一巻（少年ゲド）

カラスノエンドウ（という名前のゲドの親友）のゲドへの友情とオジオンの弟子（ゲド）への親愛の情が本当に素晴らしい！今思い返すとゲドの幼さゆえの無鉄砲ぶりが愛おしくなる

二巻（青年ゲド）

ゲドめ！結局君一目ぼれだったのか！というツッコミを入れてしまった。テナーの聞くゲドの声が大変好意的に書かれていて、侵入者のはずのゲドに最初から惹かれていたのだろうかと思った。最後、敵を倒して終わりじゃなくて、育った環境から出ていくテナーの葛藤の部分がとても丁寧に書かれていてとても良かった

三巻（壮年ゲド。一人称が「わし」に←衝撃）

アレンのゲドへの気持ちの振れ幅がものすごい。あと名言がとても多い。中でもゲドの「人間が探すのは宝物であるべきだ」（他人の粗や自分の敵になる者を探すのではなく）というセリフがとても好き

四巻（初老ゲド。一人称が「わたし」に戻った。テナー再登場に合わせて一人称が若返ったに違いない！ゲドの「わたし」喋り好きなので嬉しい）

まさか原作でこんなにがっつりくっついてくれるとは思わなかったゲドとテナー。てっきり妄想補完しかないものだと思っていろいろ思いを巡らせていたのに！ありがとうございます！ありがとうございます！あとは、ゲドが魔力を失ったことに対する苦悩が描かれているのがとてもリアルで胸が痛かった。結局自分で立ち直ったけれど、その時のセリフが好き。「なぜヤギ飼いのタカが大賢人ゲドのために悲しみ、元気をなくす必要がある？わたしは何か恥しいことをしたか？」（※確かこんな感じ）テルーに関してはいろいろ思うところがあるのだけれど、五巻で活躍するのかな？しかし、テルーとテナーの字面が似すぎてて何回か読み間違えた・・・ぐぬぅ